Skip To Main Content

Weather Information

Generally, you can expect that school will be held, even in extreme weather conditions. If you believe the weather is too hazardous for your child to attend on a day that school is being held, you may keep your child home. Please call your school’s absence line to report the absence, which will be excused.

INFORMACIÓN PARA LAS FAMILIAS SOBRE CLIMA SEVERO Y EMERGENCIAS

En general, la escuela permanece abierta incluso en días de mal tiempo. Si usted no está de acuerdo con el distrito escolar en que haya clases en días que considera que las condiciones climáticas son peligrosas, usted no tiene que enviar a sus hijos a la escuela. En dicho caso, por favor llame a la escuela para informarles.  Esta ausencia será excusada.

XOVXWM RAU TSEVNEEG THAUM MUAJ HUAB CUA TSIS ZOO THIAB KEV CEEV

Feem ntau, tsev kawm ntawv yuav tsis kaw txawm tias tej hnub muaj huab cua tsis zoo.  Yog koj tsis pomzoo nrog tsev kawm ntawv qhov kev txiavtxim siab li no rau tej hnub uas koj xav hais tias huab cua tsis zoo no ces koj muaj cai tso koj tus menyuam nyob tsev los kuj tau.  Thov koj hu xovtooj mus rau koj tus menyuam lub tsev kawm ntawv paub hais tias koj tus menyuam tsis tuaj kawm ntawv es lawv mam li zam rau nws. 

Cimilo Daran iyo Nidaamyada Xaaladda deg-dega ah

Guud ahaan, waxaad filan kartaa in iskuulka la tago, xitaa marka lagu jiro cimilo daran. Haddii aad diidan tahay go’aanka degmada ee ah in iskuulka la tago maalin aad rumaysan tahay in cimiladu halis tahay, ilmahaaga guriga waad ku haysan kartaa. Fadlan wac khadka maqnaanshaha iskuulka si aad ugu sheegto maqnaanshaha. Maqnaanshaha waa lagaa dhaafi doonaa.

THÔNG TIN VỀ THỜI TIẾT VÀ KHẨN CẤP CHO GIA ĐÌNH

Thông thường, trường vẫn hoạt động hàng ngày, ngay cả khi thời tiết khắc nghiệt. Nếu bạn không đồng ý với quyết định của khu học chánh khi bạn tin rằng thời tiết rất nguy hiểm, bạn có thể cho con mình ở nhà. Xin gọi đường dây vắng mặt của trường để báo cáo sự vắng mặt. con bạn sẽ được miễn đến trường.